Chica retro de los años setenta.

Imágenes en alta resolución. No olvidéis clicar para agrandarlas.
Don't forget to make click to enlarge the images.

"Jana" de Pura Campos
Retro girl: "Jana" by Pura Campos


Parece que Blogger sigue "de obras" :-) y cada vez que entro en mi blog encuentro un tremendo desbarajuste. Hace un par de días me desapareció el fondo y ayer me encontré con todos los colores cambiados, un desastre :-) Mucho trabajo por hacer para el regreso del puente. En fin, os pido disculpas, y espero que ahora podáis verlo bien.

Hoy os traigo un precioso trabajo de la ilustradora española Purita Campos, sus tebeos me procuraron mucho consuelo en mi infancia, una infancia que no fue nada fácil. Siempre le estaré agradecida. Os lo dejo en tres versiones: me he permitido añadir un globo de diálogo en castellano e inglés para felicitaros, una vez más :-) las fiestas. Al final tenéis el dibujo original con la firma de su autora. Espero que os guste.

It seems that the reform of Blogger goes on. These days, every time I enter to my blog I see a huge disaster (the background dissapears, the colours of the letters is changed, etc) I apologize and hope you have patience. Today I've brought here a great painting created by the Spanish illustrator Purita Campos, her comics from the eighties and seventies helped me a lot in my difficult childhood and I always will be thankful to her. I've added a speech bubble. You can see it in English and Spanish version and finally the original painting with the author signature in it. Sorry for my bad English :-) and enjoy it.